হে আমার জাতি এর আরবি অর্থ কি?

একটি জাতি (বানাও) এর আরবি অর্থ أُمَّةً

একটি জাতি এর আরবি অর্থ أُمَّةً

তাদের জাতি হতেও এর আরবি অর্থ قَوْمَهُمْ

জাতি (প্রজাতি) এর আরবি অর্থ أُمَمٌ

তোমার জাতি এর আরবি অর্থ قَوْمُكَ, قَوْمِكَ

জাতি তার এর আরবি অর্থ قَوْمُهُۥ, قَوْمِهِۦ

কোনো জাতি এর আরবি অর্থ أُمَّةٌ, قَوْمٍ

ও তার জাতি এর আরবি অর্থ وَقَوْمُهُۥ

এ জাতি এর আরবি অর্থ ٱلْقَوْمَ

তার জাতি এর আরবি অর্থ قَوْمُهُۥٓ