তোমাদেরকে আমরা দিয়েছি এর আরবি অর্থ কি?

তাদের আমরা জীবিকা দিয়েছি এর আরবি অর্থ رَزَقْنَٰهُمْ

তোমাদেরকে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি এর আরবি অর্থ فَضَّلْتُكُمْ

তোমাদেরকে আমরা জীবিকা দিয়েছি এর আরবি অর্থ رَزَقْنَٰكُمْ

এবং আমরা দিয়েছি এর আরবি অর্থ وَءَاتَيْنَا

তাদের আমরা দিয়েছি এর আরবি অর্থ ءَاتَيْنَٰهُمُ

তাদেরকে দিয়েছি আমরা এর আরবি অর্থ ءَاتَيْنَٰهُم

আমরা মর্যাদা দিয়েছি এর আরবি অর্থ فَضَّلْنَا, كَرَّمْنَا

তোমাদের আমরা জীবিকা দিয়েছি এর আরবি অর্থ رَزَقْنَٰكُم

আমরা প্রতিষ্ঠিত করেছি তোমাদেরকে এর আরবি অর্থ مَكَّنَّٰكُمْ

রূপদান করেছি আমরা তোমাদেরকে এর আরবি অর্থ صَوَّرْنَٰكُمْ